ban  
  Accueil   Accueil  | forum   Forum  | Livre d'or   Livre d’or  | Contact   Contact  | Liens Web   Liens Web  
 
Menu general :
 
   
 
Forum :
 
 

 
 
Forum : Masquer l’entête
 
 
Accès rapide :

 

Effectuer une Recherche avancée OU


 
 
Traduction (nl)  [13 réponses]
 
 



 
 
 
 
 
 
 
 
 
Maxime
starsj5.png
Maître


avatar
Hors ligne

Nombre de posts: 330 (0.06/Jour)
Inscrit(e) le: 28 août 2008
Imprimer Permalien dimanche 23 décembre 2012 à 18:00  

Bonsoir,

Quelqu'un pourrait -il me traduire la phrase ci dessous:
Jonge duif op afspraak te kiezen uit de late jongen van de weduwnaars

J'ai bien compris avec google translate qu'il s'agissait d'un jeune tardif issue des voyageurs à obtenir sur rendez vous mais s'agit-il d'un jeune tardif de 2012 ou un de 2013?

Merci beaucoup!

Édité 1 fois - Dernière édition: 23/12/2012 à 18:00 Par Maxime.




 
 
 
 
 
 
rodrigue
starsj4.png
Posteur fou


avatar
Hors ligne

Nombre de posts: 223 (0.05/Jour)
Inscrit(e) le: 1er novembre 2011
Imprimer Permalien dimanche 23 décembre 2012 à 18:05  

[quote=Maxime]Bonsoir,

Quelqu'un pourrait -il me traduire la phrase ci dessous:
Jonge duif op afspraak te kiezen uit de late jongen van de weduwnaars

J'ai bien compris avec google translate qu'il s'agissait d'un jeune tardif issue des voyageurs




 
 
 
 
 
 
Maxime
starsj5.png
Maître


avatar
Hors ligne

Nombre de posts: 330 (0.06/Jour)
Inscrit(e) le: 28 août 2008
Imprimer Permalien dimanche 23 décembre 2012 à 18:16  

C'est bien ce qui me semblait, on ne peut pas savoir!




 
 
 
 
 
 
leblond
starsj6.png
Posteur d'élite


avatar
Hors ligne

Nombre de posts: 679 (0.13/Jour)
Inscrit(e) le: 28 août 2009
Imprimer Permalien dimanche 23 décembre 2012 à 18:17  

Pigeonneau sur commande male


http://yannick-boone.skyrock.com/


Visiter son site


 
 
 
 
 
 
lsb50370
starsj7.png
Posteur Supreme


avatar
Hors ligne

Nombre de posts: 6897 (1.3/Jour)
Inscrit(e) le: 14 octobre 2009
Imprimer Permalien dimanche 23 décembre 2012 à 19:02  

Jeune pigeon

Édité 1 fois - Dernière édition: 23/12/2012 à 19:06 Par lsb50370.


Ce qui est grave ce n'est pas tellement d'être con, c'est de le rester !

http://pigeon-voyageur-manche.webnode.fr/


E-mail Anti-spam


 
 
 
 
 
 
Maxime
starsj5.png
Maître


avatar
Hors ligne

Nombre de posts: 330 (0.06/Jour)
Inscrit(e) le: 28 août 2008
Imprimer Permalien dimanche 23 décembre 2012 à 19:05  

Merci




 
 
 
 
 
 
lsb50370
starsj7.png
Posteur Supreme


avatar
Hors ligne

Nombre de posts: 6897 (1.3/Jour)
Inscrit(e) le: 14 octobre 2009
Imprimer Permalien dimanche 23 décembre 2012 à 19:08  

Pour moi, c'est un tardif de 2012, issu de ses veufs ? Mais je ne suis pas expert en NL !


Ce qui est grave ce n'est pas tellement d'être con, c'est de le rester !

http://pigeon-voyageur-manche.webnode.fr/


E-mail Anti-spam


 
 
 
 
 
 
Maxime
starsj5.png
Maître


avatar
Hors ligne

Nombre de posts: 330 (0.06/Jour)
Inscrit(e) le: 28 août 2008
Imprimer Permalien dimanche 23 décembre 2012 à 19:25  

Ak ok merci pour votre avis. C'est vrai qu'il est peut




 
 
 
 
 
 
henri
starsj6.png
Posteur d'élite


avatar
Hors ligne

Nombre de posts: 763 (0.18/Jour)
Inscrit(e) le: 21 décembre 2012
Imprimer Permalien dimanche 23 décembre 2012 à 19:37  

c'est du n




 
 
 
 
 
 
sebthul
starsj7.png
Posteur Supreme


avatar
Hors ligne

Nombre de posts: 1522 (0.31/Jour)
Inscrit(e) le: 09 janvier 2011
Imprimer Permalien dimanche 23 décembre 2012 à 23:14  

tient jean pierre s appel henri maintenant lol



E-mail Anti-spam


 
 
 
 
 
 
pachiderme
starsj3.png
Habitué


avatar
Hors ligne

Nombre de posts: 135 (0.03/Jour)
Inscrit(e) le: 22 août 2012
Imprimer Permalien lundi 24 décembre 2012 à 09:22  


Citation de sebthul :

tient jean pierre s appel henri maintenant lol


il s emmerde sur son forum,ils sont 2 a discuter depuis des semaines.




 
 
 
 
Traduction (nl)  [13 réponses]